петък 2 октомври 2026

БГАСИСТ ООД

Информационен сайт на фирма БГАСИСТ ООД

НовиниРъководстваСофтуер

Основни нововъведения и проблеми в iOS 27

На 14 септември Apple започна разпространението на операционната система iOS 27, която задвижва фирмените смартфони iPhone. Тук ще разгледаме основните промени и нововъведения в нея.

Значително количество проблеми и бъгове

След обновяване до iOS 27 най-съществената разлика при мен беше промененият звук на VoiceOver. Ниските честоти са значително по-малко и по-важното, говорът доста често пука подобно на претоварен компютър с Windows. Същото поведение се наблюдава и при други потребители с iOS 27. Не препоръчвам на този етап да се обновява операционната система, докато не бъдат оправени основните бъгове. Ето и още докладвани проблеми от сайта applevis.com:

  • VoiceOver невинаги разпознава промените в съдържанието на екрана. В някои случаи може да прочете стара информация вместо актуалната. Например при събуждане на устройството е възможно да бъде съобщен часът от предишното активиране на дисплея. Преместването на фокуса и връщането му върху съответния елемент понякога помага.
  • Еквалайзерът за отделните гласове на VoiceOver не работи.
  • Речникът със зададени от потребителя произношения не функционира надеждно и екранният четец може да пренебрегва направените в него настройки.
  • Когато е свързано външно аудио устройство и в Safari се възпроизвежда мултимедийно съдържание, речта на VoiceOver е възможно да бъде заглушена. Тя се възстановява след спиране на възпроизвеждането.
  • Функцията Direct Touch не работи, когато се активира чрез бързите настройки.
  • При четене VoiceOver понякога спира да говори по средата на изречение, дума и не продължава автоматично. Докосване на дисплея или жест с един пръст възстановяват речта.
  • Навигацията в заключения екран на моменти е непредвидима. Фокусът може да попадне в лентата на състоянието или да започне да се движи само между няколко елемента.
  • При събуждане на телефона със страничния бутон VoiceOver понякога не съобщава текущия час.
  • В приложението Phone бутоните за превключване между пропуснатите и всички повиквания невинаги работят.
  • Понякога известията не могат да бъдат отворени с VoiceOver. Действието за изчистване на всички уведомления чрез шайбата също не работи. Вариантът е да се намери стандартният бутон за премахване на известията, да се активира и действието да бъде потвърдено след това.
  • Функцията Copy Speech е възможно да копира не само прочетения текст, а и допълнителна информация, например типа на елемента, ниво на заглавие и така нататък.

А ето и основните нововъведения в iOS 27:

Обновена и по-интелигентна Siri

Гласовият асистент ще стане по-способен, ще може да изпълнява по-сложни заявки и ще има свое отделно приложение. Също така ще получи нови, по-естествено звучащи гласове за моделите iPhone 17 Air, 17 Pro и по-нови. Това засега няма да е достъпно за европейските потребители, което е и причината да го обявявам в бъдеще време.

В приложението Камера се очаква специален Siri mode, който интегрира Visual Intelligence и ще може да отговаря на въпроси, свързани с това, което се вижда чрез камерата. Тези функционалности ще са достъпни на английски и другите поддържани езици.

Интелигентни функции

В браузъра Safari отворените уеб страници ще бъдат анализирани и групирани по теми. С функцията Notify Me може периодично да се проверява дадена уеб страница за промени, например в цената или наличността на продукт. Describe an Extension позволява чрез текстово описание да се създаде потребителско разширение, което променя начина на показване или форматирането на съдържанието в уеб страница. Тези заявки няма да поддържат български.

Функцията Describe a Shortcut дава възможност чрез текстово описание да се създаде нова команда в приложението Shortcuts или да промените съществуваща. Също така в Calendar можете да опишете събитие, а Apple Intelligence автоматично ще попълни информация като час, място, заглавие и поканени хора. Предложенията в Mail ще дават възможност за извършване на действия според съдържанието на писмата, например да се получи маршрут до ресторант, за който сте направили резервация.

Безопасност за деца

Подобрени са първоначалните настройки на нови детски акаунти, като родителите имат възможност да определят точно до кои приложения да има достъп детето. Ask to Browse позволява всяка нова уеб страница да изисква одобрение от родител, преди детето да я отвори. Разширените функции на компонента Communication Safety могат да се намесят, преди детето да види изображения или видеоклипове със сцени на жестокост или насилие.

Time Allowances позволява на родителите да определят колко време децата могат да използват приложения за забавление, игри и социални мрежи. Предлагат се и препоръки според възрастта на детето. Чрез графици може да се зададе кои приложения са достъпни в различните части от деня, както и през делнични и почивни дни.

Системни подобрения

Liquid Glass е усъвършенстван с цел по-добра четимост. В настройките има нов плъзгач, чрез който външният му вид може да се регулира от почти напълно прозрачен до силно оцветен. Подобрена е производителността на различни системни функции, включително при стартиране на приложения, зареждане на нови снимки в библиотеката и прехвърляне на файлове чрез AirDrop. Търсенето в Spotlight, Photos и Mail вече предоставя по-подходящи резултати.

Функцията Connectivity Assist осигурява по-плавно преминаване между Wi-Fi и мобилна мрежа. Добавен е персонализиран еквалайзер за слушалките AirPods, както и отделно регулиране на силата на звука за алармите и таймерите.

Нововъведения, свързани с достъпността

Както при всяко голямо обновление на iOS, версия 27 също внася подобрения по отношение на функциите за достъпност. Ето кои са те:

VoiceOver
  • Вече имате възможност да импортирате и споделяте създадения от вас речник с персонализирани произношения. Функцията може да се активира от приложението Settings, „Accessibility“, „VoiceOver“, „Speech“, „Pronunciations“.
  • Визуалният курсор на VoiceOver, който отбелязва фокусирания в момента елемент, вече може да е постоянно видим, да не се показва или да се скрива автоматично при споделяне на екрана.
  • Добавена е отделна настройка за придвижването чрез плъзгане наляво и надясно. VoiceOver може да преминава по редове, изречения, абзаци или цели елементи. Това поведение се задава от Settings, „Accessibility“, „VoiceOver“, „Text Navigation“.
  • За подсказките на екранния четец вече можете да определите след колко време да бъдат изговаряни, дали да чувате всички, само специфичните за дадено приложение или изобщо да не се произнасят. Това се определя от Settings, „Accessibility“, „VoiceOver“, „Verbosity“, „Hints“.
  • При изследване на екрана чрез докосване вече можете да определите колко текст да съобщава екранният четец – изречение, ред или абзац. Задава се от Settings, „Accessibility“, „VoiceOver“, „Text Exploration“.
Разпознаване на изображения

То е подобрено в значителна степен. VoiceOver може да създава подробно описание на снимка или друг визуален елемент, върху който е поставен фокусът. При устройства с Apple Intelligence функцията Live Recognition позволява да задавате въпроси за това, което се намира пред камерата.

VoiceOver също така може да описва целия екран или да отговаря на въпроси за показаното на него съдържание. Това може да бъде полезно например при срещане на бутони без достъпни етикети. В приложението Photos генерираното описание към снимка може да бъде запазено и използвано отново по-късно.

Брайл

Писането чрез Braille Screen Input вече използва системата за предвиждане и автоматична корекция на текст. След въвеждане на дума имате възможност да преглеждате предложените варианти чрез плъзгане нагоре или надолу с един пръст. Посредством Braille Screen Input вече могат по-лесно да се въвеждат и алтернативни символи. Задържат се точките на съответния знак до прозвучаване на сигнал, след което вариантите се избират с плъзгане нагоре или надолу.

При редактиране на текст с брайлов дисплей етикетът на активното поле е възможно да остане видим. Вариантите са да бъде показван изцяло, съкратено или да е скрит. Добавени са и нови команди за брайлова клавиатура, включително за стартиране на функцията за задаване на въпроси и за генериране на интелигентни описания на изображения.

Също така освен BRF, Braille Access вече поддържа обикновени текстови файлове и PDF документи. При последните резултатът зависи от тяхната достъпност, а структурни елементи като заглавия не се запазват.

За изготвянето на тази публикация са използвани следните източници:

Очаквайте още интересни материали тук, както и на страницата ни във Facebook. Можете да разгледате и продуктите в нашия електронен магазин.

Сподели

Стефан Цвятков

Роден съм в Габрово, но живея в София. Не мисля, че съм толкова пестелив, както е известно за повечето габровци. Харесва ми да чета книги и всякакви текстови материали, както и да слушам музика от различни жанрове. Технологиите са ми страст и се старая да се информирам за непрекъснато променящите се тенденции. Обичам да се ровя в настройки, да изпробвам различни приложения и устройства, като по този начин придобивам нови впечатления. В БГАсист се занимавам с превод на текстове от английски, изготвям и коригирам такива на български, събирам и обработвам информация от Интернет, съдействам при настройването на клиентски компютри и телефони.