Основни нововъведения в JAWS и ZoomText 2027

На 3 ноември компанията Vispero започна да разпространява версия 2027 на продуктите JAWS, ZoomText и Fusion. Тук ще ви представим основните нововъведения в тях, както и някои по-важни промени от 2026 година.

Забележка: Информацията в тази статия е базирана на официалната документация на Vispero и не е проверявана чрез практически тестове.

Какво се случи с Freedom Scientific?

В продължение на много години екранният четец JAWS, софтуерът за увеличение ZoomText, различни устройства като камерата PEARL и брайловите дисплеи Focus се свързваха с името Freedom Scientific. Компанията продължава да съществува, но всъщност отдавна тя е част от по-голяма група.

През 2015 година Freedom Scientific и Optelec се обединяват под общ собственик. По-късно към тях се присъединява Ai Squared, разработчикът на ZoomText и Enhanced Vision, производител на електронни увеличители. През 2018 година групата приема името Vispero.

Днес тя обединява няколко добре познати марки в областта на помощните технологии, сред които Freedom Scientific, Optelec и Enhanced Vision. През 2026 година започна постепенното преминаване към общото наименование Vispero. Промяната засяга имената и представянето на продуктите и услугите, но JAWS, ZoomText, Fusion и устройствата на Freedom Scientific продължават да се разработват и поддържат.

Основни промени в JAWS и ZoomText през 2026 година

• В JAWS 2026 беше добавена функцията Page Explorer, която обобщава уеб страници с помощта на изкуствен интелект. С Insert+Shift+E може да се получи информация за съдържанието, структурата и важните връзки в текущата страница, както и да се задават допълнителни въпроси, свързани с нея.
• Функцията AI Labeler вече е активирана по подразбиране. С Insert+G могат да се генерират описания на недостъпни или необозначени елементи в уеб страници, които да се запазват и за следващи посещения.
• Добавена е възможност за облачна синхронизация на настройките на JAWS между различни компютри. За целта е необходим вписан Vispero акаунт.
• Подобрена е работата с Microsoft PowerPoint, включително четенето на слайдове, навигацията между обекти и представянето на форматирането.
• Добавена е пълноценна поддръжка на българския речев синтезатор Neural SpeechLab.
• Усъвършенствана е навигацията във Facebook и Reddit, включително придвижването по заглавия и запазването на позицията при превъртане.
• Подобрена е съвместимостта с WhatsApp, Microsoft Office, Google Workspace и други приложения за Windows.
• JAWS вече не започва автоматично да прочита цялата уеб страница след зареждането й. Предишното поведение може да бъде възстановено от настройките на екранния четец.
• Софтуерът за увеличение ZoomText има нов метод за прихващане на изображенията, който ограничава проблемите с черен екран в Windows 11.
• Усъвършенствана е функцията Live Text View. Задържането на CapsLock+Стрелка наляво или CapsLock+Стрелка надясно позволява непрекъснато придвижване по дълги редове с текст.
• Fusion 2026 вече разполага с обединена лента с инструменти за управление на всички негови функции.
• Въведено е задължително вписване с Vispero акаунт за потребителите на JAWS, ZoomText и Fusion в САЩ. Изискването не е приложено едновременно във всички държави.
• Започна постепенното преминаване от наименованието Freedom Scientific към Vispero. Асистентът FSCompanion беше преименуван на Vispero Companion.

JAWS 2027

Новата версия на екранния четец донесе следните нововъведения:

Разширени възможности на асистента с изкуствен интелект Vispero Companion

Той е усъвършенстван в значителна степен. Извършено е обединяване на съществуващите функции с изкуствен интелект в общ интерфейс, чрез който потребителят ще може да задава въпроси, да получава описания на изображения, да разглежда уеб страници и да изпълнява определени действия (Actions).

За разлика от предишните варианти, в които асистентът основно предоставяше информация, новите възможности предвиждат той да може да променя настройки на JAWS или да помага при взаимодействието с труднодостъпни елементи.

Например потребителят би могъл да поиска промяна в начина на говорене, докато се въвежда текст или съдействие при работа с неудобен календар в уеб страница. Предвидено е асистентът да съобщава извършваните действия, да иска потвърждение при необходимост и да позволява прекъсване на задачата.

Забележка: Към момента новите възможности за извършване на действия са достъпни само в САЩ чрез програмата Early Adopter Program. Vispero планира тяхното по-разширено разпространение през 2027 година. Няма потвърждение кога ще могат да се използват в България.

Усъвършенствана навигация в уеб страници

JAWS 2027 продължава да подобрява работата с уеб страници, които зареждат динамично съдържание. Такива са социалните мрежи, различни онлайн приложения и услугите с изкуствен интелект.

При тези сайтове съдържанието често се променя, без страницата да бъде презаредена. Това може да доведе до пропускане на информация, неочаквано преместване на фокуса или затруднения при навигация. В новата версия са направени допълнителни промени, които позволяват на JAWS по-надеждно да обработва зареденото съдържание и да запазва позицията на фокуса. Промените засягат също приложенията ChatGPT и Claude за Windows, в които екранният четец работи по-стабилно.

Подобрена работа с командния прозорец и терминала на Windows

JAWS 2027 вече докладва по-надеждно информацията в Command Prompt и Windows Terminal. Промените са насочени към приложения, които непрекъснато извеждат нов текст в терминала. В предишни версии това понякога е водело до повторно прочитане на вече изговорена информация или до ненужно съобщаване на големи части от текста. JAWS 2027 ограничава това поведение.

По-удобно използване на софтуера MuseScore

Направени са съществени подобрения при работа с MuseScore, безплатно приложение за създаване, редактиране и четене на музикални партитури. Навигацията в нотния текст и взаимодействието с елементите на партитурата са усъвършенствани. Разширени са и възможностите за представяне чрез брайл на музикалната информация. Това осигурява по-удобна работа с ноти и партитури, както и по-лесно използване на файлове във формат MusicXML.

ZoomText 2027

Промените в софтуера за екранно увеличение са следните:

Откриване и разглеждане на обекти в снимки с Photo Tracking

Функцията позволява на хората със слабо зрение по-лесно да откриват и разглеждат отделни обекти в изображения. При обичайното екранно увеличение потребителят трябва ръчно да премества уголемената област, за да разгледа различните части на снимката. Това може да бъде неудобно, особено при висока степен на увеличение.

Photo Tracking използва разпознаване на изображения с изкуствен интелект, за да открива хора, животни и други обекти. Функцията се стартира с CapsLock+Control+T или CapsLock+Alt+Control+T за лаптоп подредбата, след което е необходимо да се избере изображение или част от него. Със стрелки наляво и надясно се преминава по обектите, а с тези нагоре и надолу – между категориите.

Функцията работи с изображения в уеб страници, Word документи, PDF файлове и приложения за разглеждане на снимки. Предвидена е и възможност за определяне на предпочитани категории обекти. Разпознаването се извършва локално на компютъра, без да е необходима интернет връзка или изпращане на изображенията към външна услуга.

Увеличаване на защитено съдържание

Някои приложения използват механизми за защита срещу заснемане на екрана. Те могат да възпрепятстват работата на софтуер за екранно увеличение, понеже той разчита на информацията, която се показва на дисплея.

В ZoomText 2027 е добавена функцията View Protected Documents and Apps, която позволява увеличаване на определено защитено съдържание. Така не е необходимо съответните механизми за сигурност да бъдат изключвани. Това може да бъде полезно в корпоративна среда, включително при работа с определени защитени документи и приложения за онлайн срещи като Microsoft Teams и Zoom.

Избор между качество на текста и производителност

В ZoomText е добавена възможност за превключване между два режима, които определят приоритета при увеличението на екрана:

• Best text quality – Поставя акцент върху качеството на увеличения текст. Това е настройката по подразбиране.
• Best performance – Осигурява по-висок приоритет върху бързата реакция на приложението, което може да е полезно при определени компютърни конфигурации или специализирани програми.

Fusion 2027

Това приложение обединява възможностите на екранния четец JAWS и софтуера за увеличение ZoomText. Потребителите с Fusion 2027 ще получат всички подобрения от двете приложения.

Очаквайте още интересни материали тук, както и на страницата ни във Facebook. Можете да разгледате и продуктите в нашия електронен магазин.